おみやげ

2015年9月26日 (土)

ドブロヴニク旧市街のマラ・ブラーチャ薬局です。

こんにちは(ドベル・ダン)!旅行会社スペースワールドの深山(ミヤマ)です。

今日はドブロヴニク旧市街のマラ・ブラーチャ薬局をご案内致します。
マラ・ブラーチャ薬局は、フランシスコ会修道院に併設されていて、
1391年に開業した世界でも3番目の古さを誇る薬局です。

(写真をクリックすると拡大します)
617_002

薬局と、フランシスコ会修道院の入り口です。

こちらを進み、向かって左側にマラ・ブラーチャ薬局の入り口があります。
そちらからさらに進むとフランシスコ会修道院の入り口になります。
フランシスコ会修道院は入場料が、30クーナとなります。
マラ・ブラーチャ薬局に行くだけの場合は入場料は必要ございません。

マラ・ブラーチャ薬局の入り口と薬局内は、
撮影禁止マークが張ってあったので、写真はございませんが、
中にはいろいろな薬のビンや、古いアスピリンの広告などがありました。

こちらで何と言っても有名なのが、
ローズクリームとローズウオーターです。
マラ・ブラーチャ薬局でしか売っていないオリジナル商品です。

今や、世界各国の方に有名なため、売り切れ続出です。
今回、ローズクリーム(64クーナ)と、
ローズウオーター(51クーナ)を購入いたしました。
※料金は2015年9月現在です。

(写真をクリックすると拡大します)
003

写真はローズクリームです。


(写真をクリックすると拡大します)
002


写真がローズウォーターです。
ドブロヴニクは日差しが強く、日焼けしたお肌にとても良いとのことです。

(写真をクリックすると拡大します)
005

なお、ローズウォーター(左)とローズクリーム(右)は、
写真のようなパッケージに入れてくれます。


薬局の方に伺った所、
現在、平日は07:00~19:00 までの営業とのことです。
土曜日は07:30~15:00まで、
日曜日はお休みです。
ご購入希望の方は朝に行った方が良いと思います。
時間帯によってはとても混んでいたり、売り切れになっている場合があります。

なお、奥のフランシスコ会修道院には、
かつて使われていた薬壺や、手書きの処方箋、
宗教画や聖具が展示されています。
内部の薬壺などが展示されている箇所は写真撮影禁止なのでご注意下さい。

(写真をクリックすると拡大します)
525_058_2

写真はフランシスコ修道院に入ってすぐです。
左側が、マラ・ブラーチャ薬局です。
壁には、修道僧が描かれております。

(写真をクリックすると拡大します)
525_062

写真は、フランシスコ会修道院の中庭です。
ドブロヴニクは1667年に大地震があり、
フランシスコ会修道院は大地震の後に再建されていますが、
中庭は14世紀のままとのことです。

(写真をクリックすると拡大します)
525_076_11

中庭はとても静かで、
とても人が多いドブロヴニクの旧市街とは思えない静けさです。
中庭には、座る場所がありますのでのんびりできます。

ドブロヴニク旧市街での休憩にもとても良い場所でした。
4月から10月までは、09:00~18:00 となります。

皆様もドブロヴニク旧市街に訪れた際は、いががですか。


※当ブログは株式会社スペースワールド社員の体験による情報です。あくまでご参考程度にお読み頂ければ幸いです。

2015年7月30日 (木)

ドブロヴニク旧市街おすすめクロアチア産の食材店です。

こんにちは(ドベル・ダン)!旅行会社スペースワールドの深山(ミヤマ)です。

今日はドブロヴニク旧市街のお土産におすすめの、
クロアチア産の食材やコスメ用品があるお店を紹介致します。

お店の名前はUJE(ウイエ)と言います。
ドブロヴニク旧市街に2軒ございます。

(写真をクリックすると拡大します)
729_003

写真は旧市街の大通りのPlaca(プラツァ)通りにあります。
ルジャ広場から大噴水に向かって、カフェオルランドを過ぎた所にあります。

(写真をクリックすると拡大します)
726_006

写真は旧市街の裏手のod Puca通りを、
青空市場からセルビア正教会に向かった所にあります。
どちらのお店も雰囲気がとても良いです。

UJE(ウイエ)は、クロアチアの代表的な食材のオリーブオイル、ジャムなどや、
コスメ用品も販売しております。
オリジナル商品は、Brachiaがオリーブオイル 、UJEがジャム系、AM がハーブなどです。

(写真をクリックすると拡大します)
726_007

写真はクロアチアで人気自然派コスメのアロマティカです。
アロマティカはザグレブに直営店があります。
ドブロヴニクからそのまま日本に戻られる方には、
こちらでご購入できますのでオススメです。

(写真をクリックすると拡大します)
726_008

写真はUJE(ウイエ)オリジナルブランドの調味料です。
写真の右側が、ハーブのミックス(Dalmatinski Zacin ダルマンチンスキ・ザチン)です。
ドブロブニクのダルマチア地方のスパイスという意味です。
お肉、お魚などいろいろな料理に使えて、とても香りが良くておすすめです。

(写真をクリックすると拡大します)
726_042_2

今回自分用に、Dalmatinski Zacin (ダルマンチンスキ・ザチン)を購入しました。
一つ29クーナでした。
オリジナルブランドのオリーブオイルや調味料は、
容器がとてもかわいいので、お土産にもぴったりだと思います。

(写真をクリックすると拡大します)
726_010

写真はクロアチアで最も有名な塩の産地のニンの、
Solana Nin(ソラナ・ニン)というお店のフラワーソルトです。
Solana Nin(ソラナ・ニン)はザグレブにお店がございます。
フラワーソルトは、ニンの塩田で数千年の伝統的な製法で作られており、
ミネラルがとても豊富、しかもヘルシーなお塩として、とても有名です。
フラワーソルトは一つ65クーナでした。

(写真をクリックすると拡大します)
726_011

写真はクロアチアのイストラ半島産のトリュフの瓶詰めです。
実はクロアチアのイストラ半島はトリュフの名産地で、
特に写真のZigante(ズィガンテ)のメーカーの瓶詰めがとても有名です。

(写真をクリックすると拡大します)
726_012

写真はUJE(ウイエ)オリジナルのいちじくやオレンジのジャムです。
ドブロヴニクなどのダルマチア地方では、
いちじくやオレンジのジャムが名産です。
オレンジピール(オレンジの皮)の砂糖漬けも名産です。

こちらのお店では、
スプリットの南にあるブラチ島のオリーブオイルなどの名産品のほか、
クロアチア各地の名産品を購入できるので、とてもオススメです。
お店の雰囲気もよく、お店のスタッフの方もとても親切です。

どちらのお店もオリーブオイルを試食することができます。
とても香りが良くて美味しいオリーブオイルです。

皆様もドブロヴニクにいらした際は、ぜひいらしてはいかがですか。

【店舗情報】
UJE(ウイエ)

大通りのお店
住所:Placa 9
電話:+385 (0)20 324 055
営業時間(夏季):09:00~24:00

裏通りのお店
住所:Od puca 2
電話:+385 (0)20 324 865
営業時間(夏季):08:30~24:00

※どちらの店舗もクレジットカードが利用できます。

UJE HP:http://www.uje.hr/index-en.php

なお、Split (スプリット)には、系列のレストランがございます。
雰囲気もよく、オリーブオイルを豊富に取り揃えております。

(写真をクリックすると拡大します)
79_500

UJE oil bar (ウイエ オイルバー)
住所:Dominisova 3, Split, Croatia   
電話:+385(0)95 200 80 08

※当ブログは株式会社スペースワールド社員の体験による情報です。あくまでご参考程度にお読み頂ければ幸いです。

2015年7月29日 (水)

ドブロヴニク旧市街おすすめのオレンジジャムのお店です。

こんにちは(ドベル・ダン)!旅行会社スペースワールドの深山(ミヤマ)です。

今回は、ドブロヴニク名産のオレンジジャムと、
オレンジピール(皮)の砂糖漬けで有名なお店をご案内致します。

お店の名前はDeša Dubrovnik(デシャ・ドゥブロブニク)と言います。
場所は、旧市街のプロチェ門からスーパーKonzum(コンズム)を過ぎ、
Banje (バニエ)ビーチの手前にある、海沿いの建物の一番奥です。
プロチェ門からは歩いて2~3分ほどです。

(写真をクリックすると拡大します)
726_015

こちらのお店は、
ユーゴスラビアの内戦後に女性の支援を目的として設立されたNGO団体のお店です。
お店の商品はすべてハンドメイドとのことです。

(写真をクリックすると拡大します)
726_017

ドブロヴニク近郊のコナブレ地方の伝統的な幾何学模様の刺繍があります。

(写真をクリックすると拡大します)
726_018

いろいろな夏に良さそうな洋服もあります。

(写真をクリックすると拡大します)
726_019

お店の方です。明るくてとても気さくな方です。

(写真をクリックすると拡大します)
726_016

写真は奥がオレンジジャム(30クーナ)、
手前がオレンジピール(オレンジの皮の砂糖漬け、25クーナ)です。
お店の方によると、日本にオレンジジャムが案内されてから、
オレンジジャムが日本人には大好評とのことです。

オレンジはクロアチアのダルマチア地方の名産で、
オレンジジャムも特産品で有名です。
もちろんお店の方のイチオシの商品です。

(写真をクリックすると拡大します)
726_043

今回は、ドブロヴニクの職場の同僚用にオレンジピールを購入しました。
ドブロヴニクの地元の人たちにも美味しいととても好評でした。

(写真をクリックすると拡大します)
726_020

刺繍と言えばコースターが良く売られているのですが、
あまりにもオレンジジャムが人気のため、
コースターを置く場所、時間がないとのことです。

お店の方にお願いして出してもらったのを撮影しました。
1つ25クーナなので、旧市街の中でもとても良心的な値段だと思います。

皆様もドブロヴニクにいらした際はぜひいらしてみてはいかがですか。

Deša Dubrovnik(デシャ・ドゥブロブニク)
住所:Frana Supila 8 20000 Dubrovnik
営業時間(夏季):月曜~土曜 08:00~20:00 日曜 08:00~14:00

※当ブログは株式会社スペースワールド社員の体験による情報です。あくまでご参考程度にお読み頂ければ幸いです。

2015年7月28日 (火)

ドブロヴニク旧市街にあるスーパーマーケットです。

こんにちは(ドベル・ダン)!旅行会社スペースワールドの深山(ミヤマ)です。

今日はドブロヴニク旧市街の中にある、
地元の人が行かれるスーパーをご案内致します。
ドブロヴニク周辺のみ展開されているスーパーで、PEMO(ペモ)と言います。

クロアチアのスーパーと言えばKonzum(コンズム)で、
ドブロブニクの旧市街の中の青空市場や、ピレ門、プロチェ門にあります。
Konzum(コンズム)は、観光客の方々にも有名でとても混雑致しますので、
旧市街の中のPEMO はとてもおすすめです。

スーパーで手に入るおみやげを購入するのにもおすすめです。
なお、Konzum(コンズム)、PEMO(ペモ)、TOMMY(トミー)の各スーパーは、
クレジットカードの利用が可能です。

(写真をクリックすると拡大します)
726_038

旧市街のピレ門から、中心のプラツァ通りを進んで、3本目を左に曲がります。
サンドイッチで有名なSKOLA (シュコーラ)がある通りです。

(写真をクリックすると拡大します)
726_036

PEMO(ペモ)の入り口です。

(写真をクリックすると拡大します)
726_031

クロアチアの定番のおみやげと言えば、VEGETA(ベゲタ)です。
野菜と香辛料などを配合した、クロアチアの家庭ではかかせない調味料です。

(写真をクリックすると拡大します)
726_033

ここのスーパーマーケットは、
あまり見かけない、ドブロヴニク近郊のストン産の塩がありました。
写真右で、SOLANE STON と書かれています。

(写真をクリックすると拡大します)
726_028_2

写真はクロアチアの方々から長く親しまれている、
Domacica(ドマチッツア)のクッキーです。

クロアチアのおみやげと言えば、Kras (クラッシュ)社の、
Bajadera (バヤデーラ)のチョコレートが有名ですが、
こちらのクッキーも同じKras(クラーシュ)社製です。

(写真をクリックすると拡大します)
726_035_10


写真中央の黒のパッケージは、Bronhi (ブロンヒ)という、
ハーブはメンソールなどがブレンドされた、独特な味のキャンディーです。
キャンディーだと、KiKi (キキ)と言う、
子供にとても人気のあるフルーツキャンディーもあります(写真下)ので、
おみやげにはそちらの方が良いかもしれません。

(写真をクリックすると拡大します。)
726_034

クロアチアの沿岸部は良質のオリーブオイルの産地で有名です。
写真はTrenton 社製のオリーブオイルです。
香りがとても良いので、私も日本に戻る際は必ず持ち帰ります。

(写真をクリックすると拡大します)
726_027

写真は旧市街のプロチェ門近くにあるPEMO(ペモ)です。

(写真をクリックすると拡大します)
726_024

クロアチアでは実はお茶(Caj チャイ)も良く飲まれます。
日本で言うハーブティが主流で、写真右側のフルーツティなどもあります。
写真はカモミールティとミントティです、
絵が描いてあるのでわかりやすいと思います。

なお、クロアチア産ワインはスーパーで買うのがお得です。

PEMO(ペモ)は、ドブロヴニクの色々な所にあるので、
とても便利だと思います。
6番のバスがグルージュ港に曲がる所には、
日曜でも24時まで営業している、とてもありがたいPEMOもあります。

他にも旧市街内には、market (マーケット)と書かれた、
個人経営のスーパーマーケットもいくつかございます。

ぜひドブロヴニクのスーパーでおみやげを購入する際は、
スーパーPEMO(ペモ)をのぞいてみてはいかがですか。

旧市街のPEMO
月曜~土曜 07:00~24:00
日曜 午前中

サイト:http://www.pemo.hr
※クロアチア語のみ

※当ブログは株式会社スペースワールド社員の体験による情報です。あくまでご参考程度にお読み頂ければ幸いです。

2015年5月22日 (金)

ドブロヴニク旧市街のおすすめのお土産屋さんです。

こんにちは(ドベル・ダン)!旅行会社スペースワールドの深山(ミヤマ)です。

今日は私が大好きで、おすすめのお土産屋さんを紹介します。
お店の名前は、Kokula と言います。
以前に、視察でドブロヴニクに訪れた時にたまたま見つけて、
その際、幾何学模様のコースターを買わせていただきました。
今回ももちろん伺わせていただきました。

(写真をクリックすると拡大します)
Dsc_7353

お店は、レストランProto の一本手前(ピレ門側)を入ります。

(写真をクリックすると拡大します)
Dsc_7354

入り口です。よくお店の方が入り口の椅子に座って、
編み物をしたりしています。

(写真をクリックすると拡大します)
Dsc_7358

メンズの私から見てもかわいいなと思う品々です。
お店はこじんまりとしているのですが、
とてもあったかい雰囲気のするお店です。

(写真をクリックすると拡大します)
Dsc_7359

クロアチア名産のリツィタル(ハートのオーナメント)もあります。
リツィタルは、伝統菓子のクッキーに、
赤い色や模様がコーティングされています。
レシピと技術はユネスコの無形文化遺産にて登録されています。

(写真をクリックすると拡大します)
Dsc_7360

前回訪れた時に、船と船員さん購入しようと思ったのですが、
意外と重量が重くて挫折しました。。
今回は買って帰りたいです。

(写真をクリックすると拡大します)
Dsc_7362_2

おすめなのが、このお店の幾何学模様のコースターです。
いろいろなお店のコースターを見たのですが、
個人的に、ここのお店のが一番好きです。

今回も1枚購入しました。(1枚50クーナです)
(写真をクリックすると拡大します)
Dsc_7392

現在、滞在先のアパートで大活躍の一品です。

ドブロヴニク旧市街のお店はとても人の出入りが多いのですが、
このお店では喧騒から離れて、お買い物ができると思います。

きっとお店の方の穏やかな人柄かなと思います。
写真をお願いしたところ、二つ返事でご了承いただきました。

(写真をクリックすると拡大します)
Dsc_7363

写真の後ろのネックレスとかも素敵です。

皆様もドブロヴニクの旧市街に訪れた際には、
ぜひ行かれてみてはいかがですか。

Kokula Art and Craft Shop
住所: Dordiceva 6, Dubrovnik 20000, Croatia   
電話:385-20-324-812(日本の携帯より)
電話:020-324-812(ホテルのお部屋から)

※当ブログは株式会社スペースワールド社員の体験による情報です。あくまでご参考程度にお読み頂ければ幸いです。

2015年5月19日 (火)

ドブロヴニク旧市街のかわいい雑貨屋さんです。

こんにちは(ドベル・ダン)!旅行会社スペースワールドの深山(ミヤマ)です。

今日はドブロヴニク旧市街のかわいい雑貨屋さんを紹介いたします。
弊社女性社員もとくにおすすめしている雑貨屋さんです。
地球の歩き方などでも掲載されております。

(写真をクリックすると拡大します)
Photo


旧市街の中心のプラツァ通りからブジァ門の方にある、
Prijeko 通り沿いにあります。
先日ご案内した、刺繍屋さんの並びの通りです。

(写真をクリックすると拡大します)
Dsc_7382

コスメ用品の、ラベンダーオイル、バスソルト、石鹸、化粧水、ハンドクリームが,
とても充実しております。
商品もとてもおしゃれに並べてあります。

石鹸とかも小さめなので、お土産にもちょうど良い大きさです。
石鹸はいろいろな素材のものがありました。ハンドメイドとのことです。
店員さんもとても親切にいろいろ商品のことを教えてくれます。

私のアパートにバスタブあるので、今度バスソルト買ってみようかな。
と、思ってしまいました。一番安いラベンダー入りのバスソルトで35クーナです。

(写真をクリックすると拡大します)
Dsc_7383

写真右側には、ドブロブニク周辺でとても盛んな、
幾何学模様の刺繍のコースターなどが置いてあります。
正面の人形がとてもかわいいです。

(写真をクリックすると拡大します)
Dsc_7384

クロアチアのお土産といえば「リツィタル」という、
赤いハート型のオーナメントは、伝統菓子のクッキーに、
赤い色や模様がコーティングされています。
レシピと技術はユネスコの無形文化遺産にて登録されています。
いろいろな形があり、ひとつ14クーナです。

メンズ的には、クッキー腐らないのかな?と思いますが、
大丈夫とのことでした。

(写真をクリックすると拡大します)
Dsc_7385

ここのリツィタルは、赤色だけでなく青色や、
いろいろな形をしたものもあります。

私も3つ入りの42クーナのものを購入しました。

(写真をクリックすると拡大します)
Dsc_7390

こちらのお店はとてもかわいいお土産が多く、
商品のセレクトがとてもおしゃれだなと思います。
皆様にもぜひおすすめです。

ドブロヴニク旧市街にいらした際は、
ぜひ足を運んでみてはいかがでしょうか?

Gift and Art Shop Medusa
住所:Prijeko 18, 20000 Dubrovnik, Croatia
電話: +385 (0) 98 175 1741 または  +385 (0) 20 322 004
HP:info@medusa.hr

※当ブログは株式会社スペースワールド社員の体験による情報です。あくまでご参考程度にお読み頂ければ幸いです。

2015年5月 8日 (金)

ドブロブニク旧市街おすすめのお土産屋さんです。

こんにちは(ドベル・ダン)!旅行会社スペースワールド深山(ミヤマ)です。

今日はドブロヴニク旧市街で、
おすすめのお土産屋さん(日本語可)を紹介いたします。

ドブロヴニク周辺はコナヴレ地方と言って、
幾何学模様の刺繍がとても盛んな場所です。
こちらのお店は刺繍専門のお店です。
地球の歩き方や、ガイドブックにも良くでています。

名物はオジチャンなのですが、お店の名前はバチャン(Bacan)です。
こちらのおじさんはなんと日本語をしゃべることで有名です。

(写真をクリックすると拡大します)
1
お店の入り口です。
メイン通りのプラツァ通りをユダヤ教博物館に向かって、
Prijeko通り沿いにあります。

お店を入ると、いらっしゃいました!
(写真をクリックすると拡大します)
56_003

「どこから来たのか?」と聞いてくるので、
もちろん「日本から」と答えると、まってましたとマシンガントークがはじまりました。

「アベシンゾウノスパイカ(安倍晋三のスパイか?)」、
「ワタシハアイノドレイ(私は愛の奴隷)」などなど。
まあ、よく日本語しってるなぁ~というくらい。

と日本語トークの話はさておき、
本題のお店の、ご家族のハンドメイドの刺繍はとても素敵です。
民族衣装や、バッグや、コースターもとても模様が綺麗です。
コースターは一枚35クーナからでした。

(写真をクリックすると拡大します)
2

私も本のしおりを購入しました。
本好きの人へのプレゼントにとてもおすすめです。
かさばらないのがうれしいですよね。
(写真をクリックすると拡大します)
582_001

これ何?って聞いたら、シオリとのこと。
久々の日本語の単語にとまどってると、
「本に使うしおりだ、日本語わからないのか?」
と逆に言われてしまいました。(^-^;

それにしてもトークがあまりにも面白くて、
ずっと笑いっぱなしだったら、
「お前の方が面白いから一緒に写真撮ろう!」ということで、
記念撮影をしました。

4
(写真をクリックすると拡大します)

皆様もドブロヴニクの旧市街を訪れた際は、ぜひいらして下さい。

バチャン(Bacan)
住所:Prijeko 6, 20000 Dubrovnik, Croatia
電話:020-321-121
※日本語が通じます。

※午後の何時間はお店が開いていないようです。

※当ブログは株式会社スペースワールド社員の体験による情報です。あくまでご参考程度にお読み頂ければ幸いです。